Głˇwna strona
(Main Page)

Historia
(History)

Po polsku  -  w czcionce wytłuszczonej
(In English  -  in parenthesis)
Drużyna
(Team)
Wiadomosci (News)

 

Liga Halowa w ODEUM (Indoor league in ODEUM) - VILLA PARK (Google LINK)  

Bilans (Record) - 0W, 0T, 8L

Rozegrane mecze (Games Played):

- 03-09-2008 - Podhale 1 : International 7 -- bramka (goal by): M. Gil

- 03-02-2008 - Podhale 2 : Real FC 4 -- bramki (goals by): K. Galik, J. Jarog

- 02-24-2008 - Podhale 0 : Eagles II 5

- 02-17-2008 - Podhale 1 : Connections 15 -- bramka (goal by): M. Gil

- 02-10-2008 - Podhale 2 : Liths 5 -- bramki (goals by): A. Pilarczyk, F. Galik

- 02-03-2008 - Podhale 0 : Green-White 8

- 01-20-2008 - Podhale 1 : Belgrade 9 -- bramka (goal by): M. Gil

- 01-13-2008 - Podhale 1 : Kickers 5 -- bramka (goal by): M. Gil

Liga Halowa w Argo HS (Indoor league in Argo HS) - SUMMIT (Google LINK)

63rd St./73rd Ave - 0.25 mili na zachod od Harlem Ave. (0.25 mile west of Harlem Ave.)  

Bilans (Record) - 4W, 1T, 9L

Rozegrane mecze (Games Played):

- 03-09-2008 - Podhale 0 : xxx 3

- 03-02-2008 - Podhale 1 : Halni 7

- 02-24-2008 - Podhale 2 : Mex. Team 7

- 02-17-2008 - Podhale 0 : Jets 3

- 02-10-2008 - Podhale 7 : Halni 4

- 01-27-2007 - Podhale 1 : Granit Cz.G. 3

- 01-20-2008 - Podhale 2 : Watra-BT 6

- 01-13-2008 - Podhale 7 : Red-White 3

- 12-30-2007 - Podhale 1 : Duchy 2

- 12-23-2007 - Podhale 4 : Czarni Cz. D. 5

- 12-16-2007 - Podhale 0 : Orawa 5

- 11-25-2007 - Podhale 2 : Mex. Team 2

- 11-18-2007 - Podhale 3 : Granit Cz.G. 1

- 11-11-2007 - Podhale 3 : Pumas 1

- 12-30-2007 - Zdrowego i szczesliwego nowego 2008 roku zyczy wszystkim KS Podhale.  (Healthy and happy new 2008 year to everyone from Highlanders SC).

- 12-30-2007 - Halowy sparing seniorow Podhala z druzyna Lions - Czwartek, 01-03-2007, 10:00 pm na hali w Glen Alen, North Ave i President Dr. (Friendly indoor game against Lions - Thursday , 01-03-2007, 10:00 pm in Glen Alen, North Ave i President Dr.).

- 12-30-2007 - Liga Halowa (Indoor League) MSL  - Div. 1

Podhale po dlugiej przerwie wraca do ligi halowej Metropolitan.  Pierwszy mecz, 13 stycznia w Hali Odeum w Villa Park.

- 11-04-2007 - MSL - Div. 1

Podhale 5 : Blyskawica 0 -- bramki (goals by): R. Galik, Cybulski, Pilarczyk (2), Fidowicz

Zasluzone zwyciestwo Podhala nad druzyna ktora buduje zespol z mlodych zawodnikow.  Pierwszy kwadrans sporkania to chaotyczna gra w srodku pola.  Pierwsza bramka ktora zdobyl z wolejem R. Galik, uspokoila gre Podhala.  Od tej pory przewaga byla wyrazna, co zaowocowalo kolejnymi bramkami zdobytymi przez Cybulskiego i Pilarczyka.  Po przerwie,  obraz gry sie nie zmienil.  Po bramkach Pilarczyka i Fidowicza, Podhale jeszcze mialo kilka dogodnych sytuacji ale juz wynik spotkania sie nie zmienil.

- 11-03-2007 - MSL - Div. 1

Podhale 0 : Zrinski 3 -- Walkower

No coz, zamiast przelozonego meczu, Podhale dostalo walkower!!!  Ostatnio Zrinski nie gral tak dobrze jak w zeszlym sezonie, a z mysla ze Podhale radzilo sobie ostanio nie zle, mozna bylo by chociaz powalczyc o punkty.    

- 10-27-2007 - MSL - Div. 1

Lions 2 : Podhale 2 -- bramki (goals by): R. Galik (karny), Kosalka

Podhale  juz nie przegralo czwarty mecz z rzedu.  Brak kilku podstawowych zawodnikow (Boruc, Fidowicz, Walaszek i Babon) a takze kontuzje kilku zawodnikow (Nowak - bramkarz, Molina i A. Galik) w czasie meczu skomplikowaly terenrowi Ozdze ustawienie druzyny.  Ale trener wywiazal sie ze swojej roli bezblednie i ustawil druzyne tak ze nawet prowadzila w drugiej polowie 1:2.  Duza role przy tych bramkach odegral Adam Kosalka bedac faulowany w polu karnym i strzelajac bramke glowa.  Niestety bramka ktora wyrownali Lions padla po ewidentnym spalonym ktorego prowadzacy sedzia nie zauwazyl.  Trzeba dodac ze byl tylko jeden sedzia, co prawde mowiac nie powinno sie zdarzac  .  Mozna dodac ze Lions sie wzmocnil zawodnikami z Watry (OSL): Zurowskim,  Juszczykiem i Sliwa.

- 10-26-2007 - Mapka na boisko Lions (Map for Lions field)

Mapka (map) - pdf

Mapka (map) - jpg

- 10-21-2007 - MSL - Div. 1

International 1 : Podhale 2 -- bramki (goals by): Fidowicz, Walaszek

Piersze zwyciestwo a takze najlepszy mecz Podhala w tym sezonie.  Porzadek w linii obrony pod wodza Herberta Boruca i dobra gra srodka pomocy (Artur Fidowicz i Marek Gil) pokazala ze mozna wygrywac.  Nie mozna zapomniec dobrej postawy calej druzyny a takze dobrej roboty trenera Ozgi ktory juz od srody prowadzil treningi.  Piekny gol Fidowicza z szczupaka w pierwszej polowie a takze spokojne wykonczenie akcji sam na sam Rafala Walaszka w drugiej polowie daly prowadzenie naszej druzynie.  Rywal w koncowce spotkana strzelil bramke kontaktowa prubujac nawiazac walke.  Znow, bardzo dobry wystep bramkarza Mariusza Nowaka. 

- 10-17-2007 - Stanislaw Ozga, byly pilkarz Podhala przejmuje pozycje trenera druzyny seniorow.

- 10-20-2007 - Mapka na boisko International (Map for International field)

Mapka (map) - pdf

Google link tutaj (Google link here)

- 10-14-2007 - MSL - Div. 1

FC Belgrade 4 : Podhale 4 -- bramki (goals by): Walaszek, Molina, Kalata, R. Galik (karny)

O malo co, a historia z meczu z Real FC by sie powtorzyla.  Podhale po pierszej solidnej polowie prowadzilo 0:3 grajac angileska dluga pilke na nie dysponowanego bramkarza serbskiej druzyny.  Druga polowa to istotny dramat.  Przy stanie 1:4, jeden z naszych zawodnikow otrzymal czerwona kartke.  Od tego czasu serby bardzo ostro zaatokowaly.  Trzeba dodac ze sedzia jakos zawsze widzial przewinienia naszych pilkarzy przymruzajac oko na ostra gre przeciwnika.  Po bledach w obronie zrobilo 4:4 i przez ostanie 5 minut spotkania nasza bramka byla oblezana.  Malo brakowalo a bylo by 5:4.  W ostatniej minucie serb, byly zawodnik Podhala, spudlowal w akcji sam na sam z bramkarzem.  Trzeba tu wspomniec bardzo dobra postawe Marusza Nowaka na bramce.  Bez jego pewnych interwncji w calym spotkaniu wynik byl by bardzo nie korzystny.  Nastepny wartosciowy punkcik.

- 10-13-2007 - Mapka na boisko FC Belgrade (Map for FC Belgrade field)

Google link tutaj (Google link here)

- 10-07-2007 - Stanislaw Karas - tymczasowy trener druzyny seniorow.

- 10-07-2007 - MSL - Div. 1

Podhale 1 : Liths 1 -- bramka (goal by): R. Galik

Wartosciowy punkt z litwinami ktorzy przyjechali jako wice lider.  Ambitna gra do konca spotkania a zarazem bardziej uporzatkowana gra sprawila ze Podhale potrafilo wywalczyc remis.  Mozna bylo tez skonczyc z zwyciestwem ale braklo szczescia.  Bramka padla po rzucie wolnym ktorego wykonywal Robert Galik.  Po strzale pilka otarla sie o zawodnika Liths i zmylila bramkarza.

- 10-06-2007 - Dziekujemy sponsorowi !!!

Pilkarze i zarzad klubu Podhale pragnie podziekowac Bartkowi (bylemu zawodnikowi Podhala) i Krystynie Kalata a takze ich firmie Kalata Architechts za ufundowanie sprzetu pilkarskiego (stroje, torby, sprzet bramkarski i inne, firmy Score).

- 09-30-2007 - MSL - Div. 1

Podhale 4 : Real FC 5 -- bramki (goals by): F. Galik (3) i Walaszek

Po pierwszej polowie Podhale bez wiekszych problemow prowadzilo 3:0.  Druga polowa okazala sie fatalna dla Podhala.  Bledy w obronie i calkowity balagan zprawily ze gorale prazegrywali 5:3 po 25 minutach drugiej polowy.  Pod koniec spotkania bomba Franeka Galika ustalila wynik spotkania.  Byly jeszce desperackie proby wyrownania ale bez szczescia.  To juz drugi z rzedu mecz w ktorym zamiast zwyciestwa Podhale skonczylo z zerowym dorobkiem.

- 09-22-2007 - Gratulacje dla rodziny Borucow!!!

W niedziele odbeda sie chrzciny Adriana synka Agnieszki i Herberta Borucow.

Podhale sklada najserdeczniejsze gratulacje.

- 09-22-2007 - MSL - Div. 1

Mecz Podhale:Zrinski zostal PRZELOZONY na pozniejsza date

-09-22-2007 - Treningi

Przypominamy ze treningi odbywaja sie w srody i piatki o godz. 8 w Vittum Park

Po mapke, zobacz nizej!

- 09-09-2007 - MSL - Div. 1

Kickers 4 : Podhale 2 -- bramki (goals by): Walaszek i Kosalka

Nieudany mecz ze strony Podhala.  Gdy rywal wygrywal 1:0, bramkarz Kickers brutalnie faulowal wychodzacego napastnika i przez to otzymal czerwona kartke.  W czasie tej akcji drugi z napastnikow strzelil do pustej bramki ale sedzia (polak) nie uznal gola prawidlowo zdobytego gola czyli prawa korzysci.  Po chwili juz bylo 1:1 po glowce Rafala Walaszka.  Niestety bledy obroncow spowodwaly ze rywal wygrywal 3:1 grajac w 10!  W drugiej polowie Podhale mialo znaczna przewage i kilka dogodnych sytuacji strzeleckich.  Ale niestety jeden z zawodnikow Podhala nie wytrzymal brutalnie grajacych pilkarzy Kickers i jawnie sie zrewanzowal po czym bylo juz 10 na 10.  Druga bramka (Adam Kosalka) byla zdobyta z identycznej sytuacji gdzie bramkarz rywala brutalnie faulowal ale sedza tym razem uznal gola a bramkarzowi pokazal tylko zolta kartke.  Po tym faulu zawodnik Podhala lezal kilka minut na murawie.  Pod koniec spotkania Kickers strzelilo czwarta bramke a zarazem ostatnia w tym spotkaniu.

- 08-02-2006 - Dzieki Darek, do zobaczenia za rok!

- 07-30-2006 - III Turniej pamięci zmarłych Jacka Zborka, oraz Jakuba i Pawla Haniaczykˇw   

Seniorzy --- Podhale 6 : Halni 3 --- Podhale 1 : Zaglebie 2 --- Podhale 0 : Orion 1

Przecietny wystep Podhala w turnieju organizowanym przez dzialaczy Orionu. 

Wiecej info - link: http://www.sport.chicago.com.pl/?go=home&a=773

ZDJECIA W DZIALE "MEDIA"

- 07-23-2006 - Puchary Prezesa Zwiazku Podhalan

Wiecej info - link: http://www.sport.chicago.com.pl/?go=home&a=762

Seniorzy - Podhale 0 : Odrowaz 1

Trudno sie zgodzic z redaktorem www.sport.chicago.com.pl gdyz mecz byl wyrownany a Podhale tez mialo kilka dogondych sytuacji strzeleckich.

Oldboje - Podhale 3 : Victoria 2

- 06-17-2006 - Podhale 3 : Lions 2 - bramki (goals by) Szeryf, K. Marek i F. Galik.   

Nareszcie zwycięstwo!!! Pierwsze punkty w ostatnim meczu wiosennej rundy.  Szkoda że tak pˇźno.  W czerwcowym upale Podhale miało wiecej sił i w większości przeważało, a to tak często się ostatnio nie zdarzało.  Podhale przegrywało 0:1 po serii błedow w obronie.  Okazało sie że Lions tez potrafi błedy popełniać i przed przerwą było 2:1 dla gˇroli.  W drugiej połowie Podhale prowadziło 3:1, ale w końcˇwce straciło bramkę.

- 06-16-2006 - Podhale Over-40 mistrem!!! Highlanders Over-40 are champions!!!

- 06-16-2006 - Dzisiaj prowadząca w tabeli drużyna Podhala Over-40 może zapieczętować mistrza swojej ligi.  Brakuje im tylko jednego punkta.  Dzisiaj będzie rozegrany mecz z drugą druzyną w tabeli United Serbs.  Podhale ma nad Serbami pięć punktˇw przewagi.  

(Today, a first place Highlanders Over-40 have a chance to become champions of their league.  They need only one point.  Today they will play a second place United Serbs.  Highlanders have five point lead over the Serbs.)

- 06-10-2006 - Podhale 1 : Liths 2 - bramka (goal by) A. Galik.

Tym razem brakło niewiele aby zdobyć chociaż jeden punkt.  Zapowiadało sie tragicznie gdyż

o mało co Podhale nie zaczeło w dziewięciu i Liths strzeliło bramkę w pierwszej minucie.  Natomiast zawodnicy Podhala pozbierali się dość szybko i zdołali strelić bramkę.  Do końca pierwszej połowy, obydwie strony miały po kilka nie wykorzystaych stuprocentowych sytuacji.  W drugiej połowie Liths miało przewagę i zdobyło bramkę. 
- 06-03-2006 - Galaxy 4 : Podhale 0

Niestety bezsilność a zarazem tragiczna passa trwa.  Tym razem Galaxy uczyło Podhale jak się gra w piłkę.   Podhale nawet nie wykozystało karnego w końcowce spotkania.

- 05-20-2006 - Zrinski 3 : Podhale 0
Zabrak
ło kilku zawodnikˇw co wynikiem była pusta ławka rezerwowa.  A z liderem ktˇry bardzo dobrze sie czuje na sztucznej nawierzchni zawsze jest trudno grać.
- 05-13-2006 - Podhale 1 : Green-White 2 - bramka (goal by) Szeryf.  
Tym razem by
ło o niebo lepiej choć znowu porażka.  Mˇgł być nawet remis ale szczęście nie dopisało.  Komplet zawodnikˇw podstawowych oraz szeroka ławka rezerwowych pokazały że można powalczyć nawet z taką drużyną jak Green-White.

- 05-06-2006 -
Belgrade 5 : Podhale 1 - bramka samob. (own goal).
Wysoka pora
żka!!! - 5 to magiczna cyfra.
- 04-29-2006 - Sparta 5 : Podhale 1 - bramka (goal by) Adam. 
 
Wysoka pora
żka!!!
- 04-22-2006 - Podhale 3 : Connections 5 - bramki (goals by) F. Galik, A. Fidowicz i A. Galik. 
 
Niestety pora
żka z czołową drużyną grupy "Red".   Przeciwnik lepiej wykorzystał silny wiatr.

- 04-19-2007 - Sparingi:  (Friendlies:)
     - 04-15-07,
vs. Warta B - 5:1 - Zdjecia (Pictures)
     - 04-01-07,
vs. Orion Cz.G. - 3:4
   
  - 03-25-07, vs. Piast - 1:3                     

- 03-20-2007 - Wyniki meczˇw z Argo HS:  (Results from Argo games:)  

     [Bilans 6W, 0R, 7P]. ([Record 6W, 0T, 7L].)
     - 03-18-07,
vs. Duchy - 4:0
     - 03-11-07, vs. Oro - 3:5

     - 03-09-07, vs. Orion Cz.G. - 9:4
     - 02-02-07, vs. Juanito - 2:5

     - 02-11-07, vs. Ratulow - 1:2
     - 01-28-07, vs. Magic - 4:0

     - 01-21-07, vs. Jets - 0:3
     - 01-14-07, vs. Odrowaz - 0:3
     - 01-07-07, vs. Inter FC - 3:2
     - 12-31-06, vs. Regio - 4:3,  Max-McCook Sports Facility
                                                     
4750 S. Vernon Ave. McCook 60525
                                                     
(47th and Vernon , 1 block East of Plainfield, 0.6  mile west of 1st Ave.)

     - 12-23-06, vs. Orion Cz.G. - 5:2    
     - 12-17-06, vs. Czarni Cz.D. - 0:1

     - 12-16-06, vs. Stal Mielec - 2:4

 - 01-27-2007 - Wszystko o chicagowskim sporcie polinijnym (Everything about Chicago Polish sport - in Polish)
                    
http://www.sport.chicago.com.pl
- 01-27-2007 - Pi
łka nożna polonii chicagowskiej - alternatywna strona (Polish soccer in Chicago - alternative site - in Polish)
                     http://polonijnysoccer.com/

- 01-20-2007 - Nowa strona internetowa pi
łkarskiej ligi Metropolitan (New Metropolitan Soccer League website)
                     http://www.mslchicago.us

- 12-23-2006 - Zdrowych i wesołych świąt Bozego Narodzenia oraz szczęśliwgo Nowego Roku z serdecznumi życzeniami dla 
    wszystkich, klub Podhale.

   (Merry Christmass and happy New Year to everyone from Highlanders Club.) `


- 12-23-2006 - Wyniki meczˇw z Argo:  (Results from Argo games:)
    12-16-06, vs. Stal Mielec - 2:4 , Argo HS
    12-17-06, vs. Czarni Cz.D. - 0:1, Argo HS

    12-23-06,
vs. Orion Cz.G. - 5:2,  Argo HS
    [Bilans 1W, 0R, 2P]. ([Record 1W, 0T, 2L].)
- 12-23-2006 - Podhale w tym zimowym sezonie będzie grało i trenowało w średniej szkole Argo na południu Chicago.
   (This winter season Highlanders will play and train at Chicago's south side Argo High School.)
- 11-09-2006 - Jeszcze nie wiadomo co Podhale będzie robić w czasie sezonu halowego.
   (Its still uncertain what Highlanders will do during indoor season.)
- 11-09-2006 - Koniec pierwszej części sezonu.  Over-40 nie przegrało jeszcze meczu, a zremisowało tylko raz gromadzą
    25 
punkt
ˇw.  Oby tak dalej!!!  Niestety seniorzy nie nasladują swoich starszych kolegˇw i w sumie zgromadzili 9 punktˇw,
    maj
ąc 3 wygrane i 5 porażek.
   (Its the end of first part of the season.  Over-40 team has not lost a game yet, with only one tie gathering 25 points.
   Keep it up!!!).  Unfortunately, seniors are not following their older friends and they were able to get 9 points only with
   3 wins and 5 losses.) 

- 11-09-2006 - Klub Sportowy Podhale dziękuje serdecznie wszystkim ktˇrzy przybyli na zabawę.
   (Highlanders Sports Club gives sincere thanks to all who attended the banquet.)

- 10-19-2006 -
Klub Sportowy Podhale
serdecznie zaprasza wszystkich na zabaw
ę ktˇra odbędzie się
w sobot
ę, 4 listopada w Domu Podhalan,
4808 S. Archer Ave. w Chicago. 

Cena $45.00 w czym obiad, przekąski, słodki stˇł oraz
jedna butelka "ognistej wody" na każdy stˇł,
są wliczone. 

Highlanders Sports Club
is inviting everyone
for a banquet, which will take place
Saturday, November 4th in Highlanders House,
4808 S. Archer Ave., Chicago.
 
Admission will cost $45.00 which includes dinner, appetizers, sweet table
and also a bottle of "fire water" per table.
- 10-13-2006 - KS Podhale Over-40 - Zwycięzca tego rocznego turnieju polonijnego w kategorii Over-40.
                     (Highlanders SC Over-40 - Winner of this years Polonia tournament in over-40 category).
 

-
09-04-2006 -
Po odejściu Jˇzka ojca do wiecznej światlości, klub Podhale składa najgłębsze wyrazy wspˇłczucia Jˇzkowi
     Markowi i jego rodzinie
.   Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci. 
     Niech odpoczywa w pokoju.  Amen. 

     
(Highlanders club is offering its deepest condolences to Joe Marek and his family affter passing away of Joe's father )
[']
- 09-04-2006 - GRATULACJE OVER-40!!!  Zwycięzca turnieju polonijnego w swojej kategorii.  
     (CONGRATULATIONS OVER-40!!!  Winner of polonia tournament in their own category)
      
- 09-04-2006 - Terminarz i wyniki obu drużyn Podhala.   (Schedule and scores for both Highlanders teams.)
            SENIORZY
(SENIORS)
            Sobota
(Saturday)                                   
            10:00 - Podhale:Arka 0:1 (vo), 2:00 - Wisła:Podhale 3:0
            Niedziela 
(Sunday)
            10:00 - Podhale:Wiatr 4:3

            OVER-40
            Sobota (Saturday)                                  
            12:00 - Royal Wawel:Podhale 0:1, 4:00 - Podhale:Polonia NY 1:0
            Niedziela
(Sunday)
            8:00 - Cracovia:Podhale 0:3, 11:00 - Eagles:Podhale 0:3

            MAPKA do Yorkville.  (MAP to Yorkville)
            Wiecej informacji na stonie www.turniejpolonijny.com
(More info on www.turniejpolonijny.com)
- 08-30-2006 - 27 sierpnia Podhale grało przedturniejowy sparing z Podlasiem.  Wynik meczu 2:2.
    
(On August 27 Highlanders played a friendly pre-tournament game against Podlasie.  The score was 2:2.)
-
08-24-2006 -
DrużynyPodhala będą brać udział w Turnieju Polonijnym w Labor Day weekend w Yorkville.  Seniorzy 
    Podhala w swojej grupie maj
ą Wisłę Garfield, Wiatr Ludźmierz i Arkę Chicago.  A over-40 bedzie grać z Cracovią, Polonią
    New York,  Royal Wawel i Eagles. Więcej informacji na stronie www.turniejpolonijny.com.
    
(The Highlanders teams will participate in Polonia Tournament in Yorkvile over the Labor Day weekend.  The seniors have
    Wisla Garfiled, Wiatr Ludzmierz and Arka Chicago in their group.  The over-40 team will play against Cracovia, Polonia
    New York Royal Wawel and Eagles.  More information on 
www.turniejpolonijny.com.)
- 08-24-2006 - 20 sierpnia Podhale grało sparing z Legovia-Tarnowią.  Niestety blamaż 0:5.
    
(On August 20 Highlanders played a friendly against Legovia-Tarnovia.  The losing score 0:5 speaks for its self.)
- 08-24-2006 - 13 sierpnia KS Podhale organizował siˇdmy turniej imienia W. Bzdyka i T. Pawlikowskiego.  Oprucz drużyn
    Podhala gra
ły drużyny Orawy, Orionu, Piasta i Ratułowa.  W finale wygrał Ratułˇw z seniorami Podhala (2:1).   Trzecie 
    miejsce zdoby
ła drużyna Orion wygrywajac z Piastem w karnych po bezbramkowej potyczce.  Zdjęcia z imprezy
    mo
żna  zobaczyc w sekcji "Media".
    (On August 13, Highlanders SC organized 7th tournament named after W. Bddyk and T. Pawlikowski.  Besides both
    Highlanders teams, Orawa, Orion, Piast and Ratulow have participated.  In the final Ratulow beat Highlanders seniors
    2:1.  Orion has taken the 3rd place against Piast in the penalties after the scoreless game.  Pictures from the
    tournament can be viewed in the "Media" section.)

-
08-24-2006 - Drużyna seniorˇw wygrała Turniej Ligi Podhalańskiej w niedziele 16 lipca.  Więcej informacji oraz galeria
     zdj
ęc na stronie  www.lp.chicago.pl.  
    (The senior's team won the Highlander League Tournament on Sunday, July 16.  More info including picture galery on 

    www.lp.chicago.pl
.)
-
07-13-2006 -
Drużyna seniorˇw będzie brała udział w Turnieju Ligi Podhalańskiej w niedziele 16 lipca.  Podhale w swojej
     grupie ma Orion i Czarnych.
    (The senior's team will participated in the Highlander League Tournament on Sunday, July 16.  Highlanders in their group
    have Orion and Czarni.)
07-13-2006 - Drużyna seniorˇw zakończyła sezon na piątym miejscu z dorobkiem 12 punktˇw [3 wygrane mecze,
     3 remisy, 9  przegranych]. 
    (The senior's team has ended its season with fifth place having 12 points [3 wins, 3 ties, 9 losses].)
06-15-2006 - Drużyna Over-40 zakończyła sezon na czwartym miejscu z dorobkiem 33 punktˇw [10 wygranych meczˇw,
     3 remisy, 5  przegranych]. 
    (The Over-40 team has ended its season with fourth place having 33 points [10 wins, 3 ties, 5 losses].)
Wyniki i tabele
(Results & tables)
Sponsorzy
(Sponsors)
Historia
(History)
Media
(Media)
Linki
(Links)
Kontakt
(Contact)

Podhale

Last site update: May 20, 2008
by Wojtek